- lückenhaft
- Adj. full of gaps; fig. auch incomplete; Wissen, Erinnerung: sketchy; (fragmentarisch) fragmentary; Beweiskette etc.: full of holes; Gesetz etc.: full of loopholes; ein lückenhaftes Gebiss haben have gappy teeth, be gap-toothed* * *gappy* * *lụ̈|cken|haft1. adjfull of gaps; Bericht, Sammlung, Beweis etc auch incomplete; Kenntnisse auch sketchy; Versorgung deficient; Gesetz, Alibi full of holes
sein Wissen ist sehr lückenhaft — there are great gaps in his knowledge
2. advsich erinnern vaguely; informieren, zusammenstellen sketchily; ausbilden, versorgen deficiently* * *lü·cken·haftI. adj1. (leere Stellen aufweisend) full of gapsein \lückenhaftes Gebiss teeth full of gaps2. (unvollständig) fragmentary\lückenhaftes Wissen incomplete knowledgeein \lückenhafter Bericht a sketchy reporteine \lückenhafte Sammlung an incomplete collectioneine \lückenhafte Erinnerung haben to have a vague/sketchy memory▪ \lückenhaft sein/werden to be/become fragmentaryII. adv (unvollständig) fragmentarilyeinen Fragebogen \lückenhaft ausfüllen to fill in a questionnaire leaving gapsan den Abend erinnere ich mich nur sehr \lückenhaft my memory of that evening is only very vague [or sketchy]* * *1.Adjektiv <teeth> full of gaps; gappy <teeth>; sketchy <knowledge>; sketchy, vague <memory>; incomplete, sketchy <report, account, etc.>; incomplete <statement>; <alibi> full of holes2.sein Wissen/seine Erinnerung ist lückenhaft — there are gaps in his knowledge/memory
adverbial <remember> vaguely, sketchily* * *lückenhaft adj full of gaps; fig auch incomplete; Wissen, Erinnerung: sketchy; (fragmentarisch) fragmentary; Beweiskette etc: full of holes; Gesetz etc: full of loopholes;ein lückenhaftes Gebiss haben have gappy teeth, be gap-toothed* * *1.Adjektiv <teeth> full of gaps; gappy <teeth>; sketchy <knowledge>; sketchy, vague <memory>; incomplete, sketchy <report, account, etc.>; incomplete <statement>; <alibi> full of holes2.sein Wissen/seine Erinnerung ist lückenhaft — there are gaps in his knowledge/memory
adverbial <remember> vaguely, sketchily* * *adj.incomplete adj.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.